ngụ tình

Thân thiện

Một nhà thơ ngụ tình trong những vần thơ về mùa thu.

Định nghĩa

1. Động từ:
   • Gửi gắm tâm tình, tình cảm vào trong câu văn, lời thơ: Hành động biểu đạt, truyền tải những cảm xúc, suy nghĩ sâu kín thông qua hình thức văn chương, nghệ thuật.

Ví dụ sử dụng

• Động từ:
  • Nhà thơ thường ngụ tình qua những vần thơ lục bát. (Nhà thơ thường gửi gắm tình cảm qua những vần thơ lục bát.)
  • Bức thư ấy không chỉ kể chuyện mà còn ngụ tình rất sâu sắc. (Bức thư ấy không chỉ kể chuyện mà còn gửi gắm tình cảm rất sâu sắc.)
  • "Ngụ tình tay thảo một thiên luật Đường." (Gửi gắm tâm tình, viết ra một bài thơ luật Đường.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Ngụ tình" trong văn học nghệ thuật: Thường được dùng để chỉ một thủ pháp, một đặc điểm quan trọng của văn chương cổ điển, nơi tác giả mượn cảnh vật, sự việc để biểu đạt nội tâm.
  • Thơ Đường nổi tiếng với lối ngụ tình vào cảnh vật. (Thơ Đường nổi tiếng với lối gửi gắm tình cảm vào cảnh vật.)

Biến thể và từ gần giống

• Ngụ ý (động từ): Gửi gắm, hàm chứa một ý nghĩa nào đó (thường không nói trực tiếp ra).
  • Câu nói của anh ấy ngụ ý một lời từ chối khéo. (Câu nói của anh ấy hàm chứa ý nghĩa một lời từ chối khéo.)
• Ngụ ngôn (danh từ): Truyện kể có ý nghĩa ẩn dụ, gửi gắm bài học, triết lý.
  • "Thầy bói xem voi" là một câu chuyện ngụ ngôn nổi tiếng. ("Thầy bói xem voi" là một câu chuyện ngụ ngôn nổi tiếng.)

Từ đồng nghĩa

• Gửi gắm: Để lại, trao phó tình cảm, tâm sự cho ai đó hoặc vào điều gì đó.
• Biểu đạt tình cảm: Thể hiện, bày tỏ cảm xúc ra bên ngoài.

Từ trái nghĩa

• Bộc lộ trực tiếp: Thể hiện một cách thẳng thắn, không vòng vo, ẩn ý.
• Tả thực: Miêu tả sự vật, sự việc một cách khách quan, đúng như nó là.

Thành ngữ liên quan

• "Văn dĩ tải đạo, thơ dĩ ngụ tình": Một quan niệm văn học cổ, cho rằng văn dùng để chở đạo lý, còn thơ dùng để gửi gắm tình cảm.
  • Theo tư tưởng Nho giáo, "văn dĩ tải đạo, thơ dĩ ngụ tình" là chức năng chính của văn chương. (Theo tư tưởng Nho giáo, "văn dùng để chở đạo, thơ dùng để gửi tình" là chức năng chính của văn chương.)

Học thuật

1. Gửi tâm tình vào câu văn: Ngụ tình tay thảo một thiên luật Đường (K).